In case you missed it, Fitz and The Tantrums performed their song "HandClap" on Jimmy Kimmel Live!